Renzo Piano est né en 1937 à Gènes, Italie. Il est diplômé de l'école d'architecture de Milan en 1964.
Richard Rogers est né en 1933 à Florence (Italie), de parents italo-britanniques. Il est diplômé en 1962 de l'université de Yale (Grande-Bretagne).
En 1971, les deux architectes s'associent pour le concours du Centre Beaubourg. Ils poursuivront ensuite leur carrière séparément.
Avant le Centre Pompidou (1974-1977), Renzo Piano a construit un immeuble de bureaux à Côme (1971-1973) et des maisons individuelles à Milan (1972-1974). Richard Rogers, lui, a construit a construit la maison de ses parents à Londres (1968-1969).
Tous deux deviennent par la suite des architectes reconnus dans le monde entier.
Parmi les principales constructions de Renzo Piano, on peut signaler : l'aéroport international de Kansai (Japon), 1988-1994 ; le Centre Culturel Jean-Marie Tjibaou à Nouméa (Nouvelle-Calédonie), 1991-1998 ; la Postdamer Platz de Berlin (Allemagne), 1992-2000 ; l'auditorium du Parc de la Musique de Rome (Italie), 1994-2002 ; le Centre Paul Klee de Berne (Suisse), 1998-2005 ; la Cité internationale de Lyon, 1998-2006.
Parmi les principales constructions de Richard Rogers, on peut signaler : la tour de bureaux de la Loyd's, à Londres (Angleterre), 1978-1986 ; le Tribunal de Grande Instance de Bordeaux (1992-1998) ; le siège de la Cour européenne des Droits de l'Homme, à Strasbourg, 1989-1995 ; le Millenium Dome à Londres, 1999 ; le terminal 4 de l'aéroport international de Madrid-Barajas (Espagne), (1997-2005) ; le nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale du Pays de Galles, 1998-2005.
Dans la « Collection du Musée en ligne » (accès à partir de la page d’accueil du site général du Centre Pompidou) : maquettes et dessins de projets de Renzo Piano et Richard Rogers.